MANGO, ZARA - Campaign Spring / Summer 2015
Tym razem chciałabym Wam przedstawić najnowszą kolekcję dwóch moich ulubionych marek sieciowych ---> Mango i Zara. Myślę, że niektórym z Was bardzo przyda się taki post. Zapozna i przypomni co należy do must have wiosna / lato 2015.
Która marka ma ciekawszą kolekcję Waszym zdaniem ?
/This time I'd like to show you new collection by two of my favourite high street shops ---> Mango and Zara. I think that this post may be useful for some of you. You'll see what must have for spring/ summer 2015 is. Which collection do you like better?/
MANGO
Jednym z motywów przewodnich najnowszej kolekcji Mango są lata 70.. Inspirację ówczesną modą możemy zobaczyć chociażby na przykładzie jeansowych dzwonów, koszul i szmizjerek, zamszowych kurtek płaszczy oraz dodatków – botków à la kowbojki i torebek z frędzlami, czy koszul z kwiatowymi printami.
/One of the main themes are the 70s... We can find flared jeans, shirts, shirtdresses, suede jackets, coats and accessories, cowboy boots, bags with fringe or shirts with flowers. We'll also find A line suede dresses and maxi dresses./
ZARA
Możemy oglądać m.in. w zamszowe sukienki w kształcie litery A, jeansowe dzwony, szyfonoweh bluzki czy suknie maxi. Styl lat 70. wyraźnie zaakcentował również dodatkami – torebką z frędzlami czy rzymiankami wiązanymi wokół łydki cienkim rzemykiem. Nie zabrakło też charakterystycznych dla tamtego okresu kwiecistych i zwierzęcych printów oraz delikatnej koronki, które Zara zaproponowała nam m.in. na bluzkach i sukienkach.
/You can see the 70s style in accessories- bag with fringe or roman sandals. There are also characteristic flowery and animal prints and delicate lace. Zara offers them on blouses and dresses./
25 komentarze
Ostatnio sklep Mango miło mnie zaskoczył :)
OdpowiedzUsuńNatomiast do Zary chyba nigdy się nie przekonam. Jedynie ich perfumy są dobre.
Great photos!
OdpowiedzUsuńPlease click on the Romwe banner of my blog
http://helderschicplace.blogspot.com/2015/02/navy-style.html
Świetne kolekcje, każda ma w sobie to coś. Jednak największa uwagę przywiązałam do kolekcji mango, jest bliższa mojemu sercu i stylizację są cudowne !
OdpowiedzUsuńPozdrawiam
http://kamii-foto.blogspot.com/
Lovely xx Check out my new blog post! I'm in need of some followers, thank you! X http://xbeyoutifulx.blogspot.co.uk
OdpowiedzUsuńWczoraj robiliśmy zakupy w Zara fajne mają rzeczy :)
OdpowiedzUsuńdość podobne te kolekcje, moim zdaniem. jednak bardziej podoba mi się ta z Mango, do Zary ciężko mi się przekonać, jakoś nie przemawia do mnie. ;) generalnie za sieciówkami nie przepadam, a jeśli już coś muszę kupić, to wybieram inne. ;)
OdpowiedzUsuńpozdrawiam.
super te kolekcje :)
OdpowiedzUsuńhttp://take-my-style.blogspot.com/
Mango ma całkiem przyjemną dla oka kolekcje, zara mniej trafia tym razem w mój gust.
OdpowiedzUsuńwww.xavilove.blogspot.com
świetne kolekcje, szczególnie z mango ;)
OdpowiedzUsuńMango wygrywa !!!
OdpowiedzUsuńwww.magfashion.pl
Ubrania bardziej przypadły mi w Mango natomiast klimat w kampanii Zary zdecydowanie wygrywa!
OdpowiedzUsuńhttp://magdalens-blog.blogspot.com/
Mango miło mnie zaskoczyło ; )) Zara to nie koniecznie mój świat, dlatego stawiam na typ pierwszy ;)
OdpowiedzUsuńBiały zestaw z mango boski ;]
OdpowiedzUsuńTo wydanie Zary mnie nie przekonuje, ale Mango jak najbardziej na plus :) Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńzdecydowanie mango.
OdpowiedzUsuńBardzo lubię Twój blog za syntetyczne podejście do mody i bardzo ciekawe posty :)
Pozdrawiam.
Mango mi sue podoba ale Zara nie zaszalala:p
OdpowiedzUsuńKolekcja Mango super!!!
OdpowiedzUsuńZara zdecydowanie ;)
OdpowiedzUsuńNie robię zakupów w żadnym z tych sklepów :) Jakoś nie podchodzą mi tamtejsze ciuchy :) Pozdrawiam :)
OdpowiedzUsuńUna preciosa coleccion. Me encantan todas las prendas! Un beso
OdpowiedzUsuńhttp://todreamtheimpossiblemnoeliaco.blogspot.com.es/2015/02/blue-sweater.html
beautiful pieces
OdpowiedzUsuńkisses
Lata 70 rządzą:)
OdpowiedzUsuńNice, I like both MNGs and Zaras collections!
OdpowiedzUsuńI have a giveaway with organic cosmetics on my blog right now, feel free to participate :)
xx
Love the collection of amazing looks!
OdpowiedzUsuńkisses! Have a great week!!!
monochrom :) to lubię
OdpowiedzUsuńCHCESZ WIĘCEJ ? ZAPRASZAM NA
https://www.facebook.com/JustynaPolskaStyle